Video translator

English to German video translator

Translate and dub English video into German while keeping each speaker's voice. Download the video and its related text and audio files.

Get 60 credits free. Dub up to 1 minute. No credit card needed.

English

German

How it works

Create a German version in three steps

  1. 1

    Upload an English audio or video file.

  2. 2

    Choose German as the target language and run the dub.

  3. 3

    Review the transcript, then download the video and related files.

Review

Check these points before export

Machine translation still needs a person to check the details that matter.
  • Check 1

    Review long compound terms and product names.

  • Check 2

    Check formal and informal forms of address.

  • Check 3

    Check timing where the German line needs more words than the source.

Common uses

Where English to German dubbing fits

  • German training and onboarding videos
  • Localized product demonstrations
  • Dubbed lessons and creator videos
Questions

English to German video translation

What files can I upload?
Dub AI accepts MP4, MOV, MP3, and WAV files.
Does the dubbed version keep the speaker's voice?
Yes. Dub AI keeps the voices of up to 10 detected speakers.
Can I download subtitles and a transcript?
Yes. The project includes translated text and subtitle files.
Should a person review the translation?
Yes. Review names, product terms, numbers, and any sentence that affects a decision.
Your next audience is waiting

Start dubbing your videos today

Create a dubbed version in more than 40 languages.

Start dubbing free

Get 60 credits free. Dub up to 1 minute. No credit card needed.